Faut-il résumer ici le destin et les aventures d’Ulysse ? Non : l’objectif de cette fiche est de présenter cette traduction inédite du poète Philippe Jaccottet, entré récemment ( en 2014 ) dans la Pleiade. L’Iliade et L’Odyssée, le lecteur a l’impression de les connaître : chacun de nous en a ( de […]
Le livre jeunesse progresse… et pourtant, la lecture baisse !
Les chiffres sont optimistes – mais trompeurs. Après une brève stagnation après 2010, les ventes des livres jeunesse ont progressé de 1,4% en 2015, avec 80 millions d’exemplaires vendus ( 35% pour les romans, 21% les albums). Le livre jeunesse représente 18% de l’édition française – et le chiffre […]
No et moi, Delphine de Vigan, Le Live de Poche, édition illustrée
Lou ( dite Pépite ), lycéenne de 13 ans surdouée, timide et introvertie, s’apprête à faire devant sa classe de Seconde ( et devant M. Marin, son prof de Lettres sévère et sarcastique ) un exposé sur les SDF. Eh oui : elle a récemment fait la connaissance de Nolwenn ( dite No ), 18 ans, une jeune […]
Les pierres qui pleurent, Danielle Martinigol, Actu SF
Sur le chantier du château de Guédelon ( qui se construit réellement dans l’Yonne avec les techniques du Moyen Age ), Timothée ( dit Tim ), son jumeau Pierre-Eloi ( dit Pierrel ), leur amie Najoie, la jeune Tessa et son frère ( acrobate ) Wally découvrent dans la poterne un étrange « chat casqué » […]
Personne n'y échappera, Romain Sardou, Xo éditions
Dans le New Hampshire sont découverts, soigneusement empilés au pied d’un chantier d’autoroute, 24 cadavres d’hommes et de femmes inconnus récemment abattus d’une balle dans le cœur. Aucune autre violence, aucun signe de résistance de leur part. Suicide collectif ? Exécution des membres d’une secte […]
La Révolte de Sarah, Jennifer Dalrymple, Bayard ( D-Lire)
1887, Amérique du nord... Le père de Sarah, Jason Plumbee, descendant de migrants anglais, quitte son Maine d’adoption pour devenir trappeur. Sauvé par des Chakopee ( un clan sioux ), il se fait un ami de Sam-Œil-qui-écoute et épouse l’une de ses soeurs, Trois Oiseaux. Sarah naît en 1890 – et une […]
SF jeunesse (2) : Quel lectorat ? quel « format » littéraire ? Quels questionnements la SF propose-t-elle ?
Pressentie par la NRP ( Nouvelle revue Pédagogique ) pour présenter la « littérature de SF pour la jeunesse », l’universitaire Natacha Vas-Dereys a fait appel à quatre auteurs ( Joëlle Wintrebert, Pierre Bordage, Danielle Martinigol et moi ) pour leur poser cinq questions. Voici mes réponses aux […]
SF jeunesse (1) : quel public ? quel type d’écriture ?
Pressentie par la NRP ( Nouvelle revue Pédagogique ) pour présenter la « littérature de SF pour la jeunesse », l’universitaire Natacha Vas-Dereys a fait appel à quatre auteurs pour leur poser cinq questions. Voici mes réponses aux deux premières… Pourquoi, en tant qu’écrivain de science-fiction […]
Un avion sans elle, Michel Bussi, Pocket
Dans la nuit du 23/12/1980, un Airbus se fracasse contre le Mont Terrible, dans le Jura. Seul survivant : un bébé de trois mois, une petite fille qui pourrait être… soit Emilie Vitral, aux parents dieppois d’origine modeste, soit la petite-fille de la riche et célèbre Mathilde de Carville. Après un […]
Martin Eden, Jack London, 10/18
A la suite d’une bagarre qui aurait pu mal tourner, le jeune Martin Eden sauve la vie d’Arthur, un bourgeois qui l’invite chez ses parents et leur présente son sauveur. Marin solide et musclé mais brut de décoffrage et inexpérimenté, Martin est impressionné par cette société qui, à ses yeux, […]
Facebook ? Non, merci !
De nombreux amis et correspondants s’étonnent : « Comment ? Tu n’es pas ( encore ) sur Facebook ? » Au point que les responsables d’un récent salon du livre auquel je me suis engagé à participer m’ont envoyé un mailing ( sans doute relayé à tous les auteurs du Salon ) me priant de « relayer ces […]
La Guerrre des Mondes, H.G. WELLS
1898… banlieue de Londres. Alors que le narrateur, un journaliste anglais, apprend à faire du vélo, d’épais cylindres métalliques, tels des météorites, tombent les uns après les autres dans la lande. Ces objets, dont les astronomes affirment qu’ils ont été lancés depuis la planète Mars peu de temps […]
Le vieux sur la falaise, Nathalie Le Gendre, Oskar
Antoine, dont les parents viennent d’acheter un camp de camping dans une ville de Bretagne, est ( enfin ! ) en vacances avec sa petite sœur Malou. Seulement voilà : Malou est sourde, indépendante et quelque peu surprotégée par ses parents ; Antoine vit mal le fait qu’ils soient pleins d’attention […]
Wells : Sa vie, son œuvre...
Etude sur la pensée de Wells de Georges Connes ( Librairie Hachette ) H.G. Wells, parcours d’une œuvre de Joseph Altairac ( Encrage ) Contacté à la fin de l’année 2015 par le Centre Culturel du Pays de Grasse, j’ai ( imprudemment ) accepté d’assurer une conférence sur l’écrivain anglais H.G. Wells […]
Dix jours sans écrans, Sophie Rigal-Goulard, Rageot
La maîtresse de CM2B, Mme Guégan, lance un défi à ses élèves : passer dix jours sans télé, ordinateur, tablette, console, smartphone... Pour Louis ( dit Loulou ), c’est mission impossible. Paloma ( dite Bichertte – et elle a, comme Louis, horreur des surnoms qu’on lui donne ) juge le pari […]
La reine du silence, Marie Nimier, Gallimard
La reine du silence, c’est le surnom donné à Marie Nimier, la fille de l’écrivain Roger Nimier. En 1962, Marie n’a que cinq ans quand son père meurt dans un accident de voiture avec sa passagère, la jeune auteure Sunsiaré de Larcône. Aujourd’hui mariée à Franck, mère de deux enfants à qui, le soir, […]
La dystopie ? C’est aujourd’hui !
Il y a quelques années, j’ai eu la surprise de découvrir dans un magazine un article dans lequel le journaliste affirmait que venait de naître ( avec Hunger Games ) pour les jeunes adultes, un nouveau genre littéraire : la dystopie. Une affirmation qui m’a fait sourire, en même temps que se […]
Croc-Blanc, Jack London ( traduction de Noël Chassériau, en 1993 ), Gallimard Jeunesse
Attention : contrairement à l’habitude, cette fiche concerne moins le résumé de ce roman et « ce que j’en pense » qu’une étude des versions et traductions de cet ouvrage. Toutefois, il faut bien savoir de quoi il s’agit… Nous sommes dans le Wild ( le Klondike, c'est-à-dire le Yukon, à la frontière […]
La Grammaire est une chanson douce, Erik Orsenna, Stock
La jeune Jeanne aime la littérature en général et les fables de La Fontaine en particulier, grâce à son enseignante : Mlle Laurencin. Mais un jour arrive en classe Madame Jargonos, inspectrice chargée d’une vérification pédagogique règlementaire… eh oui : les instructions contraignent les […]
Yeruldelgger, Ian Manook, Albin Michel
Dans cette Mongolie contemporaine où Coréens et Chinois deviennent les nouveaux maîtres, le commissaire Yeruldelgger est un homme brisé : sa fille cadette ( Kushi, 5 ans ) a été assassinée, sa femme Uyunga est devenue folle et sa fille aînée ( Saraa ), une punk gothique en perte de repères, le hait […]